Most people think they're learning when they're just memorizing.

Walter Freiberg discovered this truth the hard way, after acing psychology exams but forgetting everything weeks later. That moment of realization didn't just change his study habits. It launched him into a career coaching global nomads in five languages and proving why human connection still beats AI translation.

Now he helps others escape the same trap.

The Rundown is the most trusted AI newsletter in the world, with 1,000,000+ readers and exclusive interviews with AI leaders like Mark Zuckerberg, Demis Hassibis, Mustafa Suleyman, and more.

Their expert research team spends all day learning what’s new in AI and talking with industry experts, then distills the most important developments into one free email every morning.

Plus, complete the quiz after signing up and they’ll recommend the best AI tools, guides, and courses – tailored to your needs.

Sign up to start learning.

It sounds convenient: AI will translate everything, so why bother learning a new language?

That’s the dangerous narrative Walter Freiberg started hearing in Argentina—from professionals, developers, and entrepreneurs alike. The idea is tempting: one less thing to worry about in an already overwhelming world. But here’s the truth: language isn’t just a tool for communication.

It’s a bridge to meaning, identity, trust, and power.

And when you outsource it, you lose far more than you think. Walter has heard people say, “Maybe I don’t need to work on my English now because AI will make it irrelevant.”

This isn’t just wishful thinking. It’s a dangerous mindset that leads to passivity and disconnection in a time where real human contact is becoming rare and valuable.

Walter didn’t start as a polyglot coach.

He was a psychology student, acing exams and absorbing… nothing.

He hit a wall—a “learning crisis”—where he realized he could pass but not retain, memorize but not know. So he dropped out. He dropped out not once, but twice. First, he left psychology school, and then, five years later, he left music school.

“I was passing exams and getting good grades… and at the same time, I wasn’t learning.”

That realization broke something in him and birthed something new. It drove him to escape the system and teach himself how to learn on his own terms.

He didn’t want another certificate. He wanted understanding. Embodiment. Mastery. That shift changed everything.

Fast-forward to today, and Walter coaches clients around the world in English, Spanish, German, Italian, and Portuguese.

Not because he wanted to show off, but because his clients live across languages. One American client takes life coaching sessions entirely in Spanish to deepen his fluency and tap into a more intentional way of thinking. Another client wants to maintain her German while raising kids in an English- and Spanish-speaking household.

For Walter, language isn’t the obstacle. It’s the medium. And in many cases, it becomes the very path that leads to deeper transformation.

Coaching in another language forces presence. Precision. Humility.

These are all qualities that most high performers desperately need more of.

AI might write your emails and translate your texts. But it will never replace your ability to connect.

Language sharpens memory. It deepens empathy. It forces you to listen, reflect, and adapt. It’s not just about speaking well—it’s about thinking differently. When Walter learns a new language, he doesn’t just memorize words. He reprograms his mind. His newest challenge? Thai—so he can better understand Buddhism in its native context.

In a world where everyone’s becoming more robotic, those who can navigate cultures, emotions, and nuance will dominate.

Language is slow. It’s difficult. That’s why it matters. It’s a craft. It’s a commitment. And it’s quickly becoming a lost art.

If you’re a digital nomad or global founder, you already know this:

You don’t just live in different places; you live across realities. Learning the local language, even imperfectly, provides access to relationships, deals, and depth. Choosing to think, dream, or even coach in a different language brings clarity in ways that English cannot. Walter sees such results every day. Clients don’t just improve their vocabulary. They reshape how they relate to the world and to themselves.

Language becomes a mirror, and sometimes, a weapon. This is particularly true for individuals who dare to venture beyond their native language.

You don’t need to be fluent. You just need to be willing.

Ready to unlock your language advantage?

Share this with someone building a global business or living nomadically.

They'll thank you for it.

And if Walter's story resonates, check out his coaching approach: https://www.walterfreiberg.com/

What language would transform your next 12 months?

Hit reply and tell me. —Roman